ID passeriformes
4 participantes
Fórum Aves :: Aves :: Pedidos de ID
Página 1 de 1
ID passeriformes
Boas, agradeço mais uma ajudinha para estes (1-Sítio das Hortas, 2 e 3 Lagoa de Óbidos)
Re: ID passeriformes
1-2 cartaxo
3 Escrevedeira femea
3 Escrevedeira femea
pedro121- Número de Mensagens : 16022
Idade : 48
Local : Obidos
Data de inscrição : 14/02/2008
Re: ID passeriformes
só para não haver ambiguidades: o 3 é uma escrevedeira-de-garganta-preta
(eu sei que há uma lista de nomes que lhe chama simplesmente "escrevedeira", mas como esta palavra também designa um nome genérico para qualquer Emberiza, acho que é preferível especificar)
(eu sei que há uma lista de nomes que lhe chama simplesmente "escrevedeira", mas como esta palavra também designa um nome genérico para qualquer Emberiza, acho que é preferível especificar)
Gonçalo Elias- Número de Mensagens : 25584
Idade : 56
Data de inscrição : 14/06/2007
Re: ID passeriformes
Só 'Escrevedeira' é no mínimo parvo, na minha óptica, até porque não é a escrevedeira mais comum.
PNicolau- Número de Mensagens : 7856
Idade : 29
Local : Lisboa
Data de inscrição : 28/12/2008
Re: ID passeriformes
PNicolau escreveu:Só 'Escrevedeira' é no mínimo parvo, na minha óptica, até porque não é a escrevedeira mais comum.
Não é?
pedro121- Número de Mensagens : 16022
Idade : 48
Local : Obidos
Data de inscrição : 14/02/2008
Re: ID passeriformes
pedro121 escreveu:Não é?
Depende das regiões. No terço norte do país norte a E. cia é incomparavelmente mais comum.
Gonçalo Elias- Número de Mensagens : 25584
Idade : 56
Data de inscrição : 14/06/2007
Re: ID passeriformes
Gonçalo Elias escreveu:
Depende das regiões. No terço norte do país norte a E. cia é incomparavelmente mais comum.
Ahhh, mas a Emberiza cia é conhecida por Cia, logo não vejo a relevância (e sim eu já sei o que vão dizer, é apenas uma pequena provocação), a ave mais comum que é normalmente conhecida como referida como escrevedeira é a Emberiza cirlus.
De qualquer modo a "escrevedeira" mais comum em portugal não é a E. cia nem a E. cirlus mas a E. calandra que nunca é tratada como escrevedeira...
pedro121- Número de Mensagens : 16022
Idade : 48
Local : Obidos
Data de inscrição : 14/02/2008
Re: ID passeriformes
Entendo o raciocínio, então agora vamos aplicar esse princípio a outros grupos de aves a ver o que acontece:
Podia dar mais exemplos, mas creio que estes ilustram bem a questão.
- Anas platyrhynchos - é o "pato" mais comum em Portugal (os outros anatídeos ou são menos comuns, ou são conhecidos por outros nomes), logo não faz sentido chamar-lhe pato-real, deverá ser apenas "pato".
- Calidris alpina - é o pilrito mais comum em Portugal, por maioria de razão o nome comum poderá ser "pilrito" sem qualquer qualificativo
- Buteo buteo - é a águia mais comum de Portugal (as outras rapinas ou não são águias ou não são comuns), por isso que tal passar a chamar-se "águia"?
- Anthus pratensis - claramente a petinha mais comum de Portugal, para quê estar a chamar-lhe "dos prados"? Passa a ser "petinha" que chega muito bem.
Podia dar mais exemplos, mas creio que estes ilustram bem a questão.
Gonçalo Elias- Número de Mensagens : 25584
Idade : 56
Data de inscrição : 14/06/2007
Re: ID passeriformes
Gonçalo Elias escreveu:
[*]Buteo buteo - é a águia mais comum de Portugal (as outras rapinas ou não são águias ou não são comuns), por isso que tal passar a chamar-se "águia"?
Bem, porque é que é uma águia? não combina, Buteo buteo não tem simplesmente perfil para águia, é uma rapina demasiado beira de estrada.
"Anas platyrhynchos - é o "pato" mais comum em Portugal (os outros anatídeos ou são menos comuns, ou são conhecidos por outros nomes), logo não faz sentido chamar-lhe pato-real, deverá ser apenas "pato"."
Bem, por alguma razão nos países de lingua inglesa é Mallard e não duck qualquer coisa.
Repara que eu não estou contra a cirlus ser escrevedeira-de-garganta-preta, mas em Portugal só 3 espécies são referidas normalmente como escrevedeiras, e 2 delas tem uma distribuição localizada, não me parece bem que a mais comum das 3 seja a que tenha o nome mais longo e que ainda por cima é mal aplicado, já que a cor da garganta preta é só nos machos e qual é mesmo a cor da garganta dos machos de escrevedeira-dos-caniços??
pedro121- Número de Mensagens : 16022
Idade : 48
Local : Obidos
Data de inscrição : 14/02/2008
Re: ID passeriformes
Trigueirão é a escrevedeira mais comum, como referes. E como sabes os juvenis por vezes levantam problemas, e são tratados também como escrevedeiras ("está ali uma escrevedeira juvenil").
Dizeres em Montalegre 'está ali uma escrevedeira' é confuso, no mínimo, já que ocorrem pelo menos 4 spp (e talvez todas?).
Dizeres em Montalegre 'está ali uma escrevedeira' é confuso, no mínimo, já que ocorrem pelo menos 4 spp (e talvez todas?).
PNicolau- Número de Mensagens : 7856
Idade : 29
Local : Lisboa
Data de inscrição : 28/12/2008
Re: ID passeriformes
pedro121 escreveu:Bem, porque é que é uma águia? não combina, Buteo buteo não tem simplesmente perfil para águia, é uma rapina demasiado beira de estrada.
Então "águia" não serve mas "águia-d'asa-redonda" já serve?
pedro121 escreveu:Bem, por alguma razão nos países de lingua inglesa é Mallard e não duck qualquer coisa.
Eu concordaria contigo se os outros patos em inglaterra fossem "duck". Acontece que os ingleses têm nomes diferentes (sem duck) para quase todos os patos: Gadwall, Teal, Wigeon, Mallard, Pintail, Shoveler, Garganey, Goldeneye, Scoter, Scaup (acho que só o Tufted Duck se safa com "duck"). Por isso, o facto de o pato-real ser "Mallard" não significa rigorosamente nada relativamente à sua abundância.
pedro121 escreveu:Repara que eu não estou contra a cirlus ser escrevedeira-de-garganta-preta, mas em Portugal só 3 espécies são referidas normalmente como escrevedeiras, e 2 delas tem uma distribuição localizada, não me parece bem que a mais comum das 3 seja a que tenha o nome mais longo
O "pilrito-de-peito-preto" é o mais comum do grupo e no entanto é o que tem um dos nomes mais longos. Porque não simplesmente "pilrito" (considerando que o peito nem sequer é preto?)
pedro121 escreveu:e que ainda por cima é mal aplicado, já que a cor da garganta preta é só nos machos e qual é mesmo a cor da garganta dos machos de escrevedeira-dos-caniços??
Bem, se vamos falar de nomes mal aplicados tenho uma palavrinha para ti: gaivota-de-patas-amarelas
Gonçalo Elias- Número de Mensagens : 25584
Idade : 56
Data de inscrição : 14/06/2007
Re: ID passeriformes
Gonçalo Elias escreveu:
O "pilrito-de-peito-preto" é o mais comum do grupo e no entanto é o que tem um dos nomes mais longos. Porque não simplesmente "pilrito" (considerando que o peito nem sequer é preto?)
Não faço ideia, eu normalmente refiro-me a ele por pilrito-comum
pedro121 escreveu:
Bem, se vamos falar de nomes mal aplicados tenho uma palavrinha para ti: gaivota-de-patas-amarelas
Semi mal aplicado, podemos dizer que o da fuscus é que está incorrecto, deveria ser gaivota-de-patas-amarelas-de-asa-escura
pedro121- Número de Mensagens : 16022
Idade : 48
Local : Obidos
Data de inscrição : 14/02/2008
Re: ID passeriformes
Gonçalo Elias escreveu:
Então "águia" não serve mas "águia-d'asa-redonda" já serve?
Pois, para mim vai mesmo corrido a Buteo.
pedro121- Número de Mensagens : 16022
Idade : 48
Local : Obidos
Data de inscrição : 14/02/2008
Re: ID passeriformes
pedro121 escreveu:deveria ser gaivota-de-patas-amarelas-de-asa-escura
lol, estiveste bem
Gonçalo Elias- Número de Mensagens : 25584
Idade : 56
Data de inscrição : 14/06/2007
Re: ID passeriformes
Bem, agradeço a auda de todos e só gostava de mais um esclarecimento (a um nível mais básico ). É que estou farto de ver cartaxos que se distinguem perfeitamente. Nestes, especialmente o primeiro está bem "disfarçado". Pode ser uma fêmea ou um juvenil(?) mas nesse caso considerando que foi no início de Outubro, eles demoram tanto tempo a ficar com a coloração adulta?
Re: ID passeriformes
JoaoVieira escreveu:Nestes, especialmente o primeiro está bem "disfarçado". Pode ser uma fêmea ou um juvenil(?) mas nesse caso considerando que foi no início de Outubro, eles demoram tanto tempo a ficar com a coloração adulta?
A 1ª e a 2ª ave são fêmeas, penso que os machos juvenis nesta altura já teriam mudado a pena, não estariam com a cabeça preta, mas já daria para ver o preto na cabeça.
pedro121- Número de Mensagens : 16022
Idade : 48
Local : Obidos
Data de inscrição : 14/02/2008
Fórum Aves :: Aves :: Pedidos de ID
Página 1 de 1
Permissões neste sub-fórum
Não podes responder a tópicos
|
|