O que fazer com registos de Aves mortas ?
2 participantes
Fórum Aves :: eBird
Página 1 de 1
O que fazer com registos de Aves mortas ?
Olá,
Este texto é uma adaptação livre de uma mensagem que a central do eBird enviou há uns tempos para a lista dos revisores. (eventuais erros na tradução e adaptação são da minha responsabilidade).
O tema é "O que fazer com registos de aves mortas no eBird?".
Este assunto tem algumas implicações que vão um pouco além dos procedimentos a adoptar quando se tem um registo deste tipo (assunto desenvolvido no fim desta mensagem).
Por um lado existe a política "oficial" online do eBird que explicita que apenas se devem incluir aves vivas ("Only include living birds. In the long run we hope to gather information on dead birds, but at this point eBird is intended only for living birds."; ver aqui: https://help.ebird.org/customer/en/portal/articles/973921-what-data-are-appropriate-).
Não se pretende que o eBird seja um site cheio de dados de aves mortas pelo gato, arrojadas na praia, atropeladas, que chocaram com edifícios, etc. O eBird foi concebido tendo em vista a recolha dos registos que os observadores de aves fazem enquanto observam aves.
Portanto, quem tiver registos de aves mortas que sejam importantes/relevantes, deve ter em atenção as seguintes considerações:
1) Aves mortas não devem ser incluídas como (um dos) registos de uma lista completa. É melhor criar uma lista separada para as aves mortas.
2) Não inserir registos de aves mortas caso existam dúvidas quanto à data em que a ave morreu/ainda estava viva.
Pode existir um grande desfasamento temporal entre a data da descoberta de uma ave arrojada na praia, ou morta na estrada, e a data em que morreu/ainda estava viva.
3) Não incluir aves mortas na lista pessoal, *a não ser que* a pessoa esteja fora do Top100 (e assim pretenda continuar no futuro). As aves mortas não são contáveis quando as listas têm um propósito competitivo (como é o Top100).
4) A melhor forma de cumprir com o ponto 3 é ter uma conta separada - exemplo: "Porto - Registos Históricos" - que possa servir para a inserção de registos de aves mortas (entre outras finalidades).
Assumindo que a ID está correcta, a maior parte dos registos com aves mortas é invalidado com a razão "Data imprecisa" (ver o ponto 2, em cima) e, de forma menos frequente, com a razão "Local Impreciso".
Com a recente implementação da revisão automática ao nível da lista (e não apenas ao nível de registos individuais, como sucedia anteriormente) o "robot" do eBird invalidou automáticamente todas as listas que tivessem pelo menos um registo invalidado com a razão "Local Impreciso" ou "Data Imprecisa". Friso que basta apenas UM registo invalidado com uma destas duas razões.
Ou seja, se, por acaso, tiverem listas onde há um, ou mais, registos de aves mortas, é altamente provável que essas mesmas listas tenham sido excluídas automaticamente do output público do eBird.
Como fazer para alterar a situação e voltar a ter esses dados no output público do eBird?
Basta seguir os pontos 1 a 4 (ver acima, p.f.)!
Espero ter ajudado!
Pedro Cardia
Este texto é uma adaptação livre de uma mensagem que a central do eBird enviou há uns tempos para a lista dos revisores. (eventuais erros na tradução e adaptação são da minha responsabilidade).
O tema é "O que fazer com registos de aves mortas no eBird?".
Este assunto tem algumas implicações que vão um pouco além dos procedimentos a adoptar quando se tem um registo deste tipo (assunto desenvolvido no fim desta mensagem).
Por um lado existe a política "oficial" online do eBird que explicita que apenas se devem incluir aves vivas ("Only include living birds. In the long run we hope to gather information on dead birds, but at this point eBird is intended only for living birds."; ver aqui: https://help.ebird.org/customer/en/portal/articles/973921-what-data-are-appropriate-).
Não se pretende que o eBird seja um site cheio de dados de aves mortas pelo gato, arrojadas na praia, atropeladas, que chocaram com edifícios, etc. O eBird foi concebido tendo em vista a recolha dos registos que os observadores de aves fazem enquanto observam aves.
Portanto, quem tiver registos de aves mortas que sejam importantes/relevantes, deve ter em atenção as seguintes considerações:
1) Aves mortas não devem ser incluídas como (um dos) registos de uma lista completa. É melhor criar uma lista separada para as aves mortas.
2) Não inserir registos de aves mortas caso existam dúvidas quanto à data em que a ave morreu/ainda estava viva.
Pode existir um grande desfasamento temporal entre a data da descoberta de uma ave arrojada na praia, ou morta na estrada, e a data em que morreu/ainda estava viva.
3) Não incluir aves mortas na lista pessoal, *a não ser que* a pessoa esteja fora do Top100 (e assim pretenda continuar no futuro). As aves mortas não são contáveis quando as listas têm um propósito competitivo (como é o Top100).
4) A melhor forma de cumprir com o ponto 3 é ter uma conta separada - exemplo: "Porto - Registos Históricos" - que possa servir para a inserção de registos de aves mortas (entre outras finalidades).
Assumindo que a ID está correcta, a maior parte dos registos com aves mortas é invalidado com a razão "Data imprecisa" (ver o ponto 2, em cima) e, de forma menos frequente, com a razão "Local Impreciso".
Com a recente implementação da revisão automática ao nível da lista (e não apenas ao nível de registos individuais, como sucedia anteriormente) o "robot" do eBird invalidou automáticamente todas as listas que tivessem pelo menos um registo invalidado com a razão "Local Impreciso" ou "Data Imprecisa". Friso que basta apenas UM registo invalidado com uma destas duas razões.
Ou seja, se, por acaso, tiverem listas onde há um, ou mais, registos de aves mortas, é altamente provável que essas mesmas listas tenham sido excluídas automaticamente do output público do eBird.
Como fazer para alterar a situação e voltar a ter esses dados no output público do eBird?
Basta seguir os pontos 1 a 4 (ver acima, p.f.)!
Espero ter ajudado!
Pedro Cardia
pedrocardia- Número de Mensagens : 845
Data de inscrição : 26/01/2009
Re: O que fazer com registos de Aves mortas ?
Olá Pedro já existe um tópico (não muito antigo) sobre o mesmo tema, pode fazer sentido colocares lá esta mensagem - ou então eu posso juntar os tópicos, se preferires
https://aves.forumeiros.com/t25254-registo-de-aves-mortas
https://aves.forumeiros.com/t25254-registo-de-aves-mortas
Gonçalo Elias- Número de Mensagens : 25661
Idade : 56
Data de inscrição : 14/06/2007
Re: O que fazer com registos de Aves mortas ?
Olá Gonçalo,
Confesso que já não me lembrava.
Acho que vou copiar a mensagem para esse outro tópico, para reforçar a ideia.
Pedro
Confesso que já não me lembrava.
Acho que vou copiar a mensagem para esse outro tópico, para reforçar a ideia.
Pedro
pedrocardia- Número de Mensagens : 845
Data de inscrição : 26/01/2009
Tópicos semelhantes
» Registo de Aves Mortas.
» Praia da Foz do Arelho - aves mortas
» Aves marinhas aparecem mortas no Faial
» Sete aves protegidas encontradas mortas (Tejo Internacional)
» Misteriosa chuva de aves mortas atinge também na Europa
» Praia da Foz do Arelho - aves mortas
» Aves marinhas aparecem mortas no Faial
» Sete aves protegidas encontradas mortas (Tejo Internacional)
» Misteriosa chuva de aves mortas atinge também na Europa
Fórum Aves :: eBird
Página 1 de 1
Permissões neste sub-fórum
Não podes responder a tópicos