Ajuda na ID

por lrodrigues Qui Nov 17, 2011 3:32 pm

Agradecia a vossa ajuda na identificação desta ave. Tirada hoje no Cabedelo em Gaia. Quando tirei pareceu-me uma Ferreirinha (andavam outras perto), mas depois fiquei confuso com o aspecto e com aquele olho.

Ajuda na ID 201111177dx05

por Gonçalo Elias Qui Nov 17, 2011 4:32 pm

Sim é uma ferreirinha com um problema ótico.

(não sou adepto do acordo ortográfico mas neste caso não resisti a escrever "ótico" e para justificar esta escolha transcrevo um post que publiquei recentemente no Facebook:)

Estava aqui a fazer umas pesquisas sobre o acordo ortográfico e encontrei esta pérola na qual ainda não tinha reparado:

Antes do Acordo Ortográfico:
- Óptico = Relativo à vista (visão)
- Ótico = Relativo ao ouvido (audição)

Depois do Acordo Ortografico:
- Ótico = Pode ser relativo à vista ou ao ouvido; o termo é ambíguo e passa a requerer uma clarificação, até aqui desnecessária.

Mas não é tudo. Esta alteração apenas tem lugar em Portugal. No Brasil a grafia não se altera e continuará a escrever-se "óptica" e "ótica", tal como anteriormente.

Agora eu pergunto: quem é que no seu perfeito juízo pode achar que este tipo de alterações patéticas contribuem para melhorar a nossa língua? É este o conceito de "ortografia unificada"? Haja pachorra...

por lrodrigues Qui Nov 17, 2011 5:05 pm

Obrigado Gonçalo. Smile

por Conteúdo patrocinado

Ajuda na ID

Ajuda na ID

Re: Ajuda na ID

Re: Ajuda na ID

Re: Ajuda na ID