Coturnix coturnix

CODORNIZ
QUAIL
Coturnix Coturnix

Abrantes

Canon EOS 50D
Sigma 150-500mm APO DG OS
Tripé Manfrotto

02.04.2010

Interessante! Esta é das clarinhas (já estava a começar a acreditar que só havia cá das outras avermelhadas).

Boa malha

Coturnix japonica


Abraço

Tiago

Epá ó Tiago agora deixaste-me confuso. Podes elaborar?

1 abraço
Gonçalo

Este individuo é um exemplar de Codorniz japonica.
Primeiro estranhei a estrutura robusta da ave, e depois o padrão da plumagem na garganta que é diferente da Coturnix coturnix.

Abraço

Tiago

Isso quer dizer que ave é proveniente de cativeiro? ... Na minha opinião é uma fêmea de Coturnix coturnix

Ontem, já depois de ter colocado o post anterior, falei com um amigo que percebe mais de exóticas que eu e que me disse que as Coturnix japonica têm sido introduzidas em Portugal, formando híbridos com as aves autóctones.

Alguém sabe mais sobre este assunto? E como se identificam esses híbridos?

A mim também me parece uma fêmea de Coturnix coturnix...mas nunca se sabe

Só se fugiu de alguma propriedade lá ao pé...ou então já resultou de cruzamento.

Análise de algumas características morfológicas em Codornizes (Europeia e Japónica) e identificação de algumas caracterísTicas diferenciadoras



[Análise Morfométrica em Coturnix coturnix (L., 1758) e Coturnix japonica (Temminck & Schlegel, 1849): Pesquisa de Caracterísicas Diagnosticantes]

Rafael, M.T., Fontoura, A.P. & Gonçalves, D.A. (1996). Revista Florestal IX(1). PP: 89-102. Instituto de Zoologia "Dr. Augusto Nobre", Faculdade de Ciências do Porto, Universidade do Porto, Praça Gomes Teixeira, 4000 Porto

Viva,
Antes de mais desculpem a demora, mas não estive online nos últimos dias.

Não deverá ser raro dar de lentes com um bicho destes na Europa. Como o Paulo mostrou, e bem, a espécie tem sido utilizada em repovoamentos. E a dimensão da situação chegou a ser tal que numa região de França, em 1986, 75% das codornizes abatidas durante a caça eram codornizes-japonesas (Guyomarc’h, 1995 in Puigcerver et al, 2000).

Não consigo explicar a questão da estrutura, mas tenho alguma experiência com Coturnix coturnix no campo e, este bicho parece-me bem diferente.
A questão da plumagem deve-se a algumas penas que são diferentes entre as duas espécies.

Penso que esta parte de um artigo de Puigcerver et al, de 2007, deve ajudar a compreender:

The wild species (common quail and Japanese quail) are morphologically very similar. As reported in Guyomarc’h (2003) and in Barilani et al. (2005), there are some criteria which allow the differentiation of the two species: length of the folded wing with respect to the tarsus length, the shape of the feathers in the malar fields of the chin, the existence of a suspended moult in the common quail, crowing call structure of males and the temperament of sexually mature males. However, since 1910 (Yamashina, 1961) the original wild Japanese quail has undergone a domestication and selection process in Europe, Asia, North America and India (Deregnaucourt et al., 2005) for egg and meat production (Yamashina, 1961; Mills et al., 1997) which has led to a marked increase in size and weight.

Abraço

Tiago

Boas,
mas não deveria haver um controlo das aves que são repovoadas?

Outro aspecto é o canto que sim, esse é bastante diferente.

Abraço!
Paulo Alves

Paulo Alves escreveu:Boas,
mas não deveria haver um controlo das aves que são repovoadas?

Pois, também não percebo, como é possível libertar para efeitos cinegéticos uma espécie que pode hibridizar com uma espécie nativa?????????? Sem falar na competição pelo habitat e recursos alimentares…

Pois, também não percebo, como é possível libertar para efeitos cinegéticos uma espécie que pode hibridizar com uma espécie nativa?????????? Sem falar na competição pelo habitat e recursos alimentares…

a questão é: quem as libertou? (se o foram de facto). Por aquilo que conheço e tenho visto, não me admirava que andassem por ai uns espertos a libertar seja o que for, desde que dê para dar uns tirinhos...

Realmente esta da codorniz Japonesa deixou-me a pensar...realmente eu achei esta ave menos furtiva que as outras mas nunca pensei que não fosse a coturnix coturnix

Outro aspecto é o canto que sim, esse é bastante diferente.

Pena ela não ter cantado, senão já se tinham tirado as dúvidas.

Penso que devido ao sítio onde a vi ela seja proveniente de uma largada para caça ou de pessoas que as larguem para treinar os cães de caça...ali na zona há muito das duas coisas.

Boas,

Alguém sabe mais sobre este assunto? E como se identificam esses híbridos?

A identificação dos híbridos é difícil e penso que apenas se faz por análise molecular. Um dos efeito graves da hibridação neste caso, é a perda do hábito migratório por parte dos híbridos, uma vez que a codorniz japónica, em especial as linhagens de cativeiro, não apresenta um comportamento migratório como o da codorniz.
A quem estiver interessado posso enviar uma lista de artigos sobre o assunto.

Mas não deveria haver um controlo das aves que são repovoadas?

Lei n.º 173/99, de 21 de Setembro
LEI DA CAÇA
Artigo 9.º
Repovoamentos
1 - Para efeitos de actividade cinegética, só é permitido fazer repovoamentos com espécies cinegéticas.

2 - Nas acções de repovoamento deve ser garantido o bom estado sanitário dos exemplares utilizados, bem como a pureza genética das populações de onde são provenientes.

Pena ela não ter cantado, senão já se tinham tirado as dúvidas.

As fêmeas de codorniz não têm aquela vocalização típica de codorniz, e raramente são escutadas. O som que produzem é mais parecido com "um carrinho-de-mão mal oleado" (uma bela descrição esta...)
Penso que dificilmente tiravamos as dúvidas por aí.

Abraço

Tiago