Fórum Aves
Gostaria de reagir a esta mensagem? Crie uma conta em poucos cliques ou inicie sessão para continuar.

Aves que passam por cá - de onde vêm?

5 participantes

Página 1 de 2 1, 2  Seguinte

Ir para baixo

Aves que passam por cá - de onde vêm? Empty Aves que passam por cá - de onde vêm?

Mensagem por Gonçalo Elias Qua maio 08, 2019 8:30 am

Muitas das espécies que nos visitam durante os períodos de migração ou invernada nidificam mais a norte em diversos países europeus (e, nalguns casos, fora da Europa).
Este tópico tem por objectivo apresentar informação concreta (quantitativa) sobre algumas dessas espécies. Em que países se concentram as principais populações reprodutoras? Para onde vão as aves que passam por cá?


Começo pela gaivina-preta Chlidonias niger, uma espécie que costuma visitar Portugal no decurso das suas migrações (especialmente em Abril-Maio e novamente de Agosto a Outubro).

Como se pode ver abaixo, o grosso das populações nidificantes europeias encontra-se na Rússia, na Ucrânia e na Bielorrússia, com dezenas de milhares de casais.
Mais a oeste, existem vários outros países com populações importantes de cerca de 1000 ou mais casais, nomeadamente países bálticos (Estónia, Letónia, Lituânia), Polónia e Holanda.
Com populações mais pequenas (na ordem das centenas) estão França, Alemanha, Hungria e Suécia. E depois há alguns países com escassas dezenas de casais, como é o caso da Dinamarca e da Finlândia.

De que populações serão provenientes as gaivinas-pretas que passam pelo nosso país? A informação de anilhagem é escassa. Cito do "big book":
São conhecidas recapturas de aves anilhadas na Polónia e na Holanda (Anexo 1), sendo também interessante referir a recaptura, na região de Badajoz, perto da fronteira portuguesa, de uma ave originária da Rússia (Bernis 1967).
Mas saliento que este livro foi publicado em 2010, é possível que actualmente haja bastante mais informação de recapturas.

Fica a imagem com a informação sobre esta espécie retirada do site da birdlife:

Aves que passam por cá - de onde vêm? Bl-chl10

Fonte


Última edição por Gonçalo Elias em Qua Jul 01, 2020 6:12 pm, editado 1 vez(es)
Gonçalo Elias
Gonçalo Elias

Número de Mensagens : 25658
Idade : 56
Data de inscrição : 14/06/2007

Rogerio gosta desta mensagem

Ir para o topo Ir para baixo

Aves que passam por cá - de onde vêm? Empty Re: Aves que passam por cá - de onde vêm?

Mensagem por Gonçalo Elias Sex maio 10, 2019 6:30 am

Hoje deixo aqui o mapa da gaivina-d'asa-branca Chlidonias leucopterus.

Esta espécie, considerada uma raridade em Portugal, tem uma distribuição bem mais oriental que a sua congénere C. niger. As populações nidificantes europeias estão concentradas na Rússia, na Ucrânia, na Bielorrússia e no Azerbeijão. Mais para oeste a população nidificante é residual.

Note-se que no caso da Polónia e da Hungria o intervalo min-max vai de 50 a vários milhares, em geral isto significa que em certos anos houve alguns milhares de casais a nidificar mas noutros anos terão sido poucas dezenas. Ou seja, nesses países deverá haver uma grande variação de números de uns anos para outros.

Aves que passam por cá - de onde vêm? Bl-chl12
Gonçalo Elias
Gonçalo Elias

Número de Mensagens : 25658
Idade : 56
Data de inscrição : 14/06/2007

Rogerio gosta desta mensagem

Ir para o topo Ir para baixo

Aves que passam por cá - de onde vêm? Empty Re: Aves que passam por cá - de onde vêm?

Mensagem por Gonçalo Elias Seg maio 20, 2019 4:50 am

E para terminar a ronda pelas chamadas "marsh terns", aqui fica o mapa da gaivina-dos-pauis Chlidonias hybrida.

Esta espécie tem uma distribuição mais meridional que as das suas congéneres, nidificando principalmente na metade sul do continente.

Entre os países da Europa ocidental, Espanha surge como o mais importante para esta espécie, seguido da França. No caso de Portugal aparece o valor 0-200, o que significa que nalguns anos a população nidificante é inexistente, e noutros pode atingir as duas centenas de casais (foi o que aconteceu em 1980, 1981, 1993 ou 1994, por exemplo).

Em Espanha o principal local de nidificação situa-se nas marismas do Guadalquivir (aka Doñana). Mas também neste local o número de aves é muito variável de ano para ano, podendo oscilar entre a total ausência e os mais de 6000 casais (fonte: atlas de nidificantes espanhol).

Aves que passam por cá - de onde vêm? Bl-chl13
Gonçalo Elias
Gonçalo Elias

Número de Mensagens : 25658
Idade : 56
Data de inscrição : 14/06/2007

Rogerio gosta desta mensagem

Ir para o topo Ir para baixo

Aves que passam por cá - de onde vêm? Empty Re: Aves que passam por cá - de onde vêm?

Mensagem por Gonçalo Elias Seg maio 27, 2019 12:34 pm

O combatente Calidris pugnax aparece por cá em migração, em números que variam muito de ano para ano. De onde vêm eles?

O grosso da população europeia situa-se na Rússia (com centenas de milhares de casais). Fora da Rússia, a população está quase totalmente concentrada nos países nórdicos, especialmente na Suécia (mais de 40 mil casais), Noruega e Finlândia.

Adicionalmente, há algumas populações nidificantes em diversos países de latitudes temperadas, mas quantitativamente são muito menos relevantes.

Aves que passam por cá - de onde vêm? Bl-cal10
Gonçalo Elias
Gonçalo Elias

Número de Mensagens : 25658
Idade : 56
Data de inscrição : 14/06/2007

Ir para o topo Ir para baixo

Aves que passam por cá - de onde vêm? Empty Re: Aves que passam por cá - de onde vêm?

Mensagem por Gonçalo Elias Ter Jun 04, 2019 7:55 am

O fuselo Limosa lapponica é frequente em Portugal durante o Inverno e nas passagens migratórias, embora a maioria das aves se concentre num número relativamente pequeno de zonas húmidas costeiras.

Esta espécie nidifica maioritariamente na Sibéria. A população nidificante no continente europeu é relativamente pequena (menos de 7500 casais) e concentra-se principalmente na Noruega e na Rússia, com populações menores na Finlândia e na Suécia Já a população invernante da Europa, mencionada na metade inferior do quadro, é muito mais numerosa (mais de 120 mil indivíduos, a que acrescem as aves de passagem que vão invernar a África), o que sugere que a maioria das aves que por cá ocorre sejam de facto de origem siberiana. Não sei contudo se há dados de anilhagem que o confirmem.

Aves que passam por cá - de onde vêm? Bl-lim10
Gonçalo Elias
Gonçalo Elias

Número de Mensagens : 25658
Idade : 56
Data de inscrição : 14/06/2007

Ir para o topo Ir para baixo

Aves que passam por cá - de onde vêm? Empty Re: Aves que passam por cá - de onde vêm?

Mensagem por Gonçalo Elias Ter Jun 30, 2020 11:32 am

Contrariamente ao fuselo, que vem da Sibéria, o maçarico-de-bico-direito Limosa limosa tem grandes populações em latitudes temperadas, principalmente na Holanda, mas também na Rússia, na Bielorrússia, na Ucrânia, na Polónia, na Alemanha e ainda na Islândia.

Na Holanda é considerada ave nacional (não oficial).

Aves que passam por cá - de onde vêm? Limlim10
Gonçalo Elias
Gonçalo Elias

Número de Mensagens : 25658
Idade : 56
Data de inscrição : 14/06/2007

Rogerio gosta desta mensagem

Ir para o topo Ir para baixo

Aves que passam por cá - de onde vêm? Empty Re: Aves que passam por cá - de onde vêm?

Mensagem por Gonçalo Elias Qua Jul 01, 2020 6:12 pm

O perna-verde Tringa nebularia nidifica quase exclusivamente a norte do paralelo 56 ou 57 ºN, por isso a maioria da população está na Fino-Escandinávia (Noruega, Suécia e Finlândia) e também na Rússia, com uma população menos expressiva na Escócia e populações reduzidas noutros países.

Creio que não há registo de recapturas em Portugal de aves anilhadas no ninho, por isso apenas podemos conjecturar de onde serão originários os pernas-verdes que vemos por cá.

Aves que passam por cá - de onde vêm? Bl-tri10
Gonçalo Elias
Gonçalo Elias

Número de Mensagens : 25658
Idade : 56
Data de inscrição : 14/06/2007

Ir para o topo Ir para baixo

Aves que passam por cá - de onde vêm? Empty Re: Aves que passam por cá - de onde vêm?

Mensagem por Rogerio Qui Jul 02, 2020 8:53 am

Muito interessante Gonçalo , quando mencionas o Big Book de que livro estas a falar.
Rogerio
Rogerio

Número de Mensagens : 3035
Local : Estoril
Data de inscrição : 10/11/2010

http://www.flickr.com/photos/rogeriocrodrigues/

Ir para o topo Ir para baixo

Aves que passam por cá - de onde vêm? Empty Re: Aves que passam por cá - de onde vêm?

Mensagem por Gonçalo Elias Qui Jul 02, 2020 9:38 am

Rogerio escreveu:Muito interessante Gonçalo , quando mencionas o Big Book de que livro estas a falar.

Lol, é uma expressão informar que às vezes utilizo para me referir a este livro:
http://biblioteca.avesdeportugal.info/avesdeportugalornitologia.html
Gonçalo Elias
Gonçalo Elias

Número de Mensagens : 25658
Idade : 56
Data de inscrição : 14/06/2007

Ir para o topo Ir para baixo

Aves que passam por cá - de onde vêm? Empty Re: Aves que passam por cá - de onde vêm?

Mensagem por Rogerio Qui Jul 02, 2020 9:51 am

Gonçalo Elias escreveu:
Rogerio escreveu:Muito interessante Gonçalo , quando mencionas o Big Book de que livro estas a falar.

Lol, é uma expressão informar que às vezes utilizo para me referir a este livro:
http://biblioteca.avesdeportugal.info/avesdeportugalornitologia.html

Ah bom , sim tenho um exemplar , falta-me uma dedicatória de um dos autores. Very Happy

De facto um big and large book , destaca-se bem aqui na prateleira.
Rogerio
Rogerio

Número de Mensagens : 3035
Local : Estoril
Data de inscrição : 10/11/2010

http://www.flickr.com/photos/rogeriocrodrigues/

Ir para o topo Ir para baixo

Aves que passam por cá - de onde vêm? Empty Re: Aves que passam por cá - de onde vêm?

Mensagem por Gonçalo Elias Qui Jul 02, 2020 9:59 am

Eu resolvi fazer este tópico porque acho que é interessante termos a noção em que países estão as maiores populações de cada espécie.
Gonçalo Elias
Gonçalo Elias

Número de Mensagens : 25658
Idade : 56
Data de inscrição : 14/06/2007

Ir para o topo Ir para baixo

Aves que passam por cá - de onde vêm? Empty Re: Aves que passam por cá - de onde vêm?

Mensagem por JP Gonçalves Qui Jul 02, 2020 10:20 am

Desculpem-me o off-topic, mas dá para adquirir este livro nalguma livraria/site? Não o encontro em lado nenhum...

JP Gonçalves

Número de Mensagens : 342
Idade : 31
Local : Vila Viçosa | Beja
Data de inscrição : 31/05/2019

Ir para o topo Ir para baixo

Aves que passam por cá - de onde vêm? Empty Re: Aves que passam por cá - de onde vêm?

Mensagem por Gonçalo Elias Qui Jul 02, 2020 10:23 am

JP Gonçalves escreveu:Desculpem-me o off-topic, mas dá para adquirir este livro nalguma livraria/site? Não o encontro em lado nenhum...

Esgotou poucos meses depois de sair e não voltou a haver qualquer edição. E provavelmente não vai haver.

De tempos a tempos aparece algum exemplar à venda no OLX ou noutros sites de venda de artigos usados...
Gonçalo Elias
Gonçalo Elias

Número de Mensagens : 25658
Idade : 56
Data de inscrição : 14/06/2007

Ir para o topo Ir para baixo

Aves que passam por cá - de onde vêm? Empty Re: Aves que passam por cá - de onde vêm?

Mensagem por pedro121 Qui Jul 02, 2020 12:23 pm

Gonçalo Elias escreveu:
JP Gonçalves escreveu:Desculpem-me o off-topic, mas dá para adquirir este livro nalguma livraria/site? Não o encontro em lado nenhum...

Esgotou poucos meses depois de sair e não voltou a haver qualquer edição. E provavelmente não vai haver.

De tempos a tempos aparece algum exemplar à venda no OLX ou noutros sites de venda de artigos usados...

Deixo a sugestão de lançarem o livro em formato ePub ou equivalente. Very Happy
pedro121
pedro121

Número de Mensagens : 16049
Idade : 49
Local : Obidos
Data de inscrição : 14/02/2008

Ir para o topo Ir para baixo

Aves que passam por cá - de onde vêm? Empty Re: Aves que passam por cá - de onde vêm?

Mensagem por Gonçalo Elias Qui Jul 02, 2020 12:24 pm

pedro121 escreveu:Deixo a sugestão de lançarem o livro em formato ePub ou equivalente. Very Happy

A ideia é boa mas não depende de mim...
Gonçalo Elias
Gonçalo Elias

Número de Mensagens : 25658
Idade : 56
Data de inscrição : 14/06/2007

Ir para o topo Ir para baixo

Aves que passam por cá - de onde vêm? Empty Re: Aves que passam por cá - de onde vêm?

Mensagem por JP Gonçalves Qui Jul 02, 2020 5:03 pm

Gonçalo Elias escreveu:
JP Gonçalves escreveu:Desculpem-me o off-topic, mas dá para adquirir este livro nalguma livraria/site? Não o encontro em lado nenhum...

Esgotou poucos meses depois de sair e não voltou a haver qualquer edição. E provavelmente não vai haver.

De tempos a tempos aparece algum exemplar à venda no OLX ou noutros sites de venda de artigos usados...

Obrigado pela resposta. Vou ficar atento à revenda de algum exemplar Smile

JP Gonçalves

Número de Mensagens : 342
Idade : 31
Local : Vila Viçosa | Beja
Data de inscrição : 31/05/2019

Ir para o topo Ir para baixo

Aves que passam por cá - de onde vêm? Empty Re: Aves que passam por cá - de onde vêm?

Mensagem por Gonçalo Elias Qui Jul 02, 2020 7:28 pm

O maçarico-bastardo Tringa glareola é mais uma limícola cuja população nidificante está concentrada nos países nórdicos, com especial destaque para a Finlândia, cuja população se estima entre 200 e 300 mil casais. Há também populações importantes na Rússia, embora neste caso o intervalo entre min. e máx. seja mais amplo, assim como na Suécia e na Noruega.

Há populações noutros países da zona do Báltico mas consideravelmente menores.

Aves que passam por cá - de onde vêm? Bl-tri11
Gonçalo Elias
Gonçalo Elias

Número de Mensagens : 25658
Idade : 56
Data de inscrição : 14/06/2007

Rogerio e João Tomás gostam desta mensagem

Ir para o topo Ir para baixo

Aves que passam por cá - de onde vêm? Empty Re: Aves que passam por cá - de onde vêm?

Mensagem por Gonçalo Elias Dom Jul 05, 2020 9:49 am

Continuamos nos Tringas e agora vamos ao perna-vermelha-comum Tringa totanus.

Esta espécie nidifica em zonas mais temperadas que as duas anteriores, isto é, um pouco mais para sul e para oeste. Deste modo, a Finlândia e a Suécia, com um clima mais continental, não estão agora no topo dos países com maior população nidificante. Em vez disso surge em primeiro lugar a Islândia, acompanhada de muito perto pela Rússia.
Outros países com populações importantes são a Noruega, a Bielorrússia, o Reino Unido e a Holanda.

Notem que a população espanhola compreende algumas centenas de casais (o principal núcleo reprodutor situa-se nas marismas do Guadalquivir). Quanto a Portugal, a estimativa apresentada (10-50) parece-me algo excessiva para a realidade actual, eu apontaria para o intervalo 1-10.

Aves que passam por cá - de onde vêm? Bl-tri12
Gonçalo Elias
Gonçalo Elias

Número de Mensagens : 25658
Idade : 56
Data de inscrição : 14/06/2007

Ir para o topo Ir para baixo

Aves que passam por cá - de onde vêm? Empty Re: Aves que passam por cá - de onde vêm?

Mensagem por Rogerio Dom Jul 05, 2020 10:05 am

Gonçalo , suponho que a população nidificante esteja principajmente localizada no sul .
Este ano em junho vi dois casais Nidificantes em Tavira mas tenho registos anteriores na zona do Ludo e quinta lago.

Em que e que baseias a tua baixa estimativa.

Rogerio
Rogerio

Número de Mensagens : 3035
Local : Estoril
Data de inscrição : 10/11/2010

http://www.flickr.com/photos/rogeriocrodrigues/

Ir para o topo Ir para baixo

Aves que passam por cá - de onde vêm? Empty Re: Aves que passam por cá - de onde vêm?

Mensagem por Gonçalo Elias Dom Jul 05, 2020 10:29 am

Rogerio escreveu:Gonçalo  , suponho que a população nidificante esteja principajmente localizada no sul .
Este ano em junho vi dois casais Nidificantes em Tavira mas tenho registos anteriores na zona do Ludo e quinta lago.

Em que e que baseias a tua baixa estimativa.

Bem, começo por te responder com uma citação do já mencionado big book:

Em Portugal, a reprodução do perna-vermelha-comum tem sido confirmada, mais ou menos esporadicamente, nos estuários do Mondego, do Tejo, do Sado, na Ria Formosa e na reserva de Castro Marim (Jardim 1984, Rufino 1989a, Elias et al. 1998, NO 1999, 2005, 2006, 2009, Equipa Atlas 2008). Não há, todavia, nenhum local onde tenha sido documentada uma nidificação regular de diversos casais ao longo de vários anos. Muitos dos registos de nidificação dizem respeito a casos de nidificação com sucesso. A maior parte desses registos refere-se, no entanto, à reprodução de apenas um ou dois casais. Prospecções mais completas na Ria Formosa e junto ao estuário do Guadiana poderão, eventualmente, confirmar uma reprodução regular, já que são numerosas as observações recentes de aves com comportamentos reprodutores naquela área (ver, por exemplo, NO 2004, 2009, Equipa Atlas 2008). Já em Maio de 1926, G. Tait (inéditos) confirmara a reprodução na zona da Comporta, estuário do Sado, observação repetida nos anos 1930 e 1940 por Coverley (1931, c.1945). O habitat de reprodução actual consiste principalmente em salinas, tanques de aquaculturas e zonas com sapal. São conhecidos casos de posturas realizadas nos meses de Maio e de Junho.

Dado o historial da espécie, eu acho que podemos dividir entre Algarve e "fora do Algarve".

No Algarve, há de facto vários registos em Tavira envolvendo reprodução provável ou confirmada, quer os teus quer outros anteriores. Em geral em zonas de salinas ou perto. Eu próprio também já observei comportamentos "suspeitos" na zona de VRSA. No entanto estamos sempre a falar de 1 ou 2 casais em cada um destes sítios e apenas na extremidade oriental da região, não conheço casos na zona de Faro ou Olhão e muito menos mais para oeste. Portanto até indicação em contrário não me parece que o Algarve tenha mais de 5 casais reprodutores. Com um mínimo digamos de 1 ou 2, daria o intervalo 2-5.

Fora do Algarve existem os casos mencionados de Tejo, Sado e Mondego, mais uma vez situações esporádicas. Admitindo que o Tejo tem 2 casais (que se calhar não tem) e o Sado outros 2 e o Mondego no máximo 1 daria um total de 5 para estes locais. Portanto eu diria o intervalo 0-5 para os sítios fora do Algarve.

Combinando as duas situações chegaríamos a um intervalo 2-10. Admito que isto é assim um bocado a olho, mas é uma primeira estimativa baseada na informação disponível. Posso estar a ser algo pessimista, mas não gosto de inventar casais onde eles não existem. Ou por outra, não estou a ver onde é que podemos ter 50 casais, porque se os houvesse, teríamos muito mais observações envolvendo possível nidificação.

Nota que há por aí muitos indivíduos não reprodutores (acontece com a generalidade das limícolas), é difícil chegar a uma conclusão olhando apenas para o número de aves ou registos. Aliás, indo ao ebird e seleccionado apenas Junho, encontramos muitos registos da espécie no país, alguns deles envolvendo dezenas de indivíduos, contudo esses números maiores só são registados na última semana do mês, sugerindo que já se trata de migração de retorno - o que aliás este gráfico confirma:

Aves que passam por cá - de onde vêm? Grafic10
Gonçalo Elias
Gonçalo Elias

Número de Mensagens : 25658
Idade : 56
Data de inscrição : 14/06/2007

Ir para o topo Ir para baixo

Aves que passam por cá - de onde vêm? Empty Re: Aves que passam por cá - de onde vêm?

Mensagem por Rogerio Dom Jul 05, 2020 10:54 am

Esclarecido , muito obrigado Gonçalo , tenho de recorrer mais ao Big Book.

Cumprimentos
Rogério
Rogerio
Rogerio

Número de Mensagens : 3035
Local : Estoril
Data de inscrição : 10/11/2010

http://www.flickr.com/photos/rogeriocrodrigues/

Ir para o topo Ir para baixo

Aves que passam por cá - de onde vêm? Empty Re: Aves que passam por cá - de onde vêm?

Mensagem por Gonçalo Elias Dom Jul 05, 2020 12:05 pm

Só mais uma coisa, eu escrevi que não conhecia casos a oeste de Faro mas depois verifiquei que tinhas escrito no Ludo (essa parte não retive quando li da primeira vez), que fica a oeste de Faro, portanto em vez de Faro eu posso simplesmente dizer que não conheço casos para oeste de Albufeira. Mas a minha estimativa global não se altera.
Gonçalo Elias
Gonçalo Elias

Número de Mensagens : 25658
Idade : 56
Data de inscrição : 14/06/2007

Ir para o topo Ir para baixo

Aves que passam por cá - de onde vêm? Empty Re: Aves que passam por cá - de onde vêm?

Mensagem por pedro121 Dom Jul 05, 2020 12:46 pm

[quote="Rogerio"]
Gonçalo Elias escreveu:

Ah bom , sim tenho um exemplar , falta-me uma dedicatória de um dos autores. Very Happy
.

Também, e se calhar do mesmo?
pedro121
pedro121

Número de Mensagens : 16049
Idade : 49
Local : Obidos
Data de inscrição : 14/02/2008

Ir para o topo Ir para baixo

Aves que passam por cá - de onde vêm? Empty Re: Aves que passam por cá - de onde vêm?

Mensagem por Rogerio Dom Jul 05, 2020 1:45 pm

Gonçalo Elias escreveu:Só mais uma coisa, eu escrevi que não conhecia casos a oeste de Faro mas depois verifiquei que tinhas escrito no Ludo (essa parte não retive quando li da primeira vez), que fica a oeste de Faro, portanto em vez de Faro eu posso simplesmente dizer que não conheço casos para oeste de Albufeira. Mas a minha estimativa global não se altera.

Erro meu , estive a verificar os registos e Ludo não tenho registos em Junho , mas sim no Ancão.

Rogerio
Rogerio

Número de Mensagens : 3035
Local : Estoril
Data de inscrição : 10/11/2010

http://www.flickr.com/photos/rogeriocrodrigues/

Ir para o topo Ir para baixo

Aves que passam por cá - de onde vêm? Empty Re: Aves que passam por cá - de onde vêm?

Mensagem por pedro121 Seg Jul 06, 2020 2:36 am

Gonçalo Elias escreveu:. Aliás, indo ao ebird e seleccionado apenas Junho, encontramos muitos registos da espécie no país, alguns deles envolvendo dezenas de indivíduos, contudo esses números maiores só são registados na última semana do mês, sugerindo que já se trata de migração de retorno - o que aliás este gráfico confirma:

A questão é essa, como em outras espécies de limicolas a migração pode durar até ao fim de Maio, com alguns indivíduos a não migrarem, e com o retorno a começar já a meio de Junho, a simples presença de aves em locais apropriados (ou que achamos apropriados) nada nós diz.

Mesmo aves com comportamento "agitado" não quer dizer nada, Tri tot tem sempre comportamento agitado.

Tudo o que não sejam ovos ou crias não prova literalmente nada.
pedro121
pedro121

Número de Mensagens : 16049
Idade : 49
Local : Obidos
Data de inscrição : 14/02/2008

Ir para o topo Ir para baixo

Aves que passam por cá - de onde vêm? Empty Re: Aves que passam por cá - de onde vêm?

Mensagem por Conteúdo patrocinado


Conteúdo patrocinado


Ir para o topo Ir para baixo

Página 1 de 2 1, 2  Seguinte

Ir para o topo

- Tópicos semelhantes

 
Permissões neste sub-fórum
Não podes responder a tópicos